IBM Spectrum Virtualize for Public Cloud の自動インストール

IBM Spectrum Virtualize for Public Cloud の自動インストール・プロセスを使用することで、時間を節約し、問題が発生する可能性を減らすことができます。自動インストールでは、IBM Spectrum Virtualize for Public Cloud の自動インストールを支援する「ワンクリック」システム構成ツールをダウンロードする必要があります。

始める前に

完全自動インストールを実行する前に、以下の手順を完了済みであることを確認してください。
  1. IBM Cloud™ からのコンポーネントの購入と構成』の説明に従って、IBM Cloud を契約して必要なコンポーネントを購入します。
  2. ワンクリック・インストーラーが、インターネット接続を使用するシステムまたはノートブックにダウンロードされて解凍されていることを確認します。インストーラーのダウンロードについて詳しくは、『インストール・ツールのダウンロード』を参照してください。
  3. 最小限の特権を持つ IBM Cloud インフラストラクチャー API キーを作成します。API キーの作成について詳しくは、『API キーの作成』を参照してください。
注: 仮想ルーターと仮想ファイアウォールを提供する Vyatta ソフトウェア・アプライアンスなどのファイアウォールをネットワークで使用している場合、自動インストールは失敗します。ノードを手動で初期化する前にポータブル・サブネットをファイアウォールに追加する必要があるためです。ファイアウォールを構成した後、半自動の手順を使用して、ソフトウェアをインストールしてください。

このタスクについて

「ワンクリック」インストール・ツールは、2 つの自動インストール方式をサポートします。いずれの方式でも、IBM Spectrum Virtualize for Public Cloud がインストールされ、システムが作成されます。

注: 以下の手順では、IBM Cloud のユーザー・インターフェースについて説明していますが、このインターフェースは変更される可能性があります。これらのオプションについて詳しくは、IBM Cloud の資料を参照してください。

手順

自動的に IBM Spectrum Virtualize for Public Cloud をインストールするには、以下のステップを実行します。

  1. インストーラーを解凍したディレクトリーに移動し、以下のいずれかのコマンドを入力します。
    1. Linux または MacOS の場合、次のコマンドを入力します。
      ./SV_Cloud_Installer -i/--install -u/--user username -k/--apiKey key -s/--servers bm_server_name_1 ... bm_server_name_n [-p/--privateKey server_1_key ... server_n_key]
      Please set the password for superuser(sv-cloud system admin user).
      新規パスワード
      プロンプトが出されたら、スーパーユーザー管理者のパスワードを入力します。
      -i/--install
      このパラメーターは、構成ファイルの生成や検証を行わずに、インストール・アクションを指定する場合に使用します。
      -u/--user username
      IBM Cloud API キーに関連付けられたユーザー名。
      -k/--apiKey key
      IBM Cloud API キー。前にキーをシステム・バッファーにコピーした場合は、Ctrl+V を押してキーをコマンド・ラインにペーストすることができます。
      -s/--servers bm_server_name_1 ... bm_server_name_n
      IBM Cloud でベアメタル・サーバーを作成したときに割り当てられたホスト名のリスト。2 つまたは 4 つの名前が必要です。ホスト名のみを指定し、ドメインは指定しないでください。
      -p/--privateKey server_1_key ... server_n_key
      パスワードの代わりに SSH 鍵を使用してベアメタル・サーバーにログインする場合は、--privateKey パラメーターを指定して、各ベアメタル・サーバーの秘密鍵をリストします。
    2. Windows の場合、コマンド名が ./SV_Cloud_Installer ではなく SV_Cloud_Installer.exe であることを除き、プロセスは Linux および MacOS と同じです。

      ご使用の Windows クライアント上のアンチウィルス・ソフトウェアによってコマンドの実行が妨げられている場合は、信頼できるアプリケーションのリストに SV_Cloud_Installer.exeプログラムを追加します。

    注: このインストーラーは、アプリケーションのインストール先のベアメタル・サーバーで直接実行しないでください。インストール・プロセス中にベアメタル・サーバーが再始動する可能性があります。
  2. 以下の手順を実行して、ノードをアクティブ化します。
    1. インストール出力に出力行「ACTION REQUIRED」が表示されるまで待ちます。
    2. ワード「ACTION REQUIRED」の直前の出力行には、ホスト名と nonce (ランダム・ストリング) のリストが表示されます。
      注: nonce は 1 回だけ使用されるコードで、IBM Spectrum Virtualize for Public Cloud ソフトウェアのアクティベーション・キーを取得するために必要です。すべての nonce 値とホスト名を安全な場所に記録し、アクティベーション・キーをダウンロードするときに用意してください。
    3. https://www.ibm.com/support/home/spectrum-virtualize を参照します。「ダウンロード」で、「ノード・アクティベーション・キーの入手」をクリックします。
    4. 「固有ノード ID (Unique Node ID)」に nonce を入力し、「送信」をクリックします。
    5. 「ダウンロード」をクリックして、Spectrum Virtualize Node Activation Key ファイルを作業ディレクトリー (インストーラーを解凍したディレクトリー) にダウンロードします。インストーラーの出力では、Spectrum Virtualize Node Activation Key ファイルは「USVNID」と示されます。
    6. 表示された各 nonce について、このプロセスを繰り返します。

タスクの結果

約 20 分後にインストールが完了し、IBM Spectrum Virtualize for Public Cloud システムを使用する準備が整います。次のステップは、システムのクラウド・ストレージを構成することです。インストールが失敗する場合は、deployment.log でエラーを確認してください。例えば、デプロイメントに割り振られた最大時間を超過した場合に、インストールが失敗することがあります。

次のタスク

システムにログインして、管理 GUI からシステム・セットアップを実行します。詳しくは、IBM Cloud 環境でのシステム・セットアップの実行を参照してください。